【韓国語はじめの一歩】基本のあいさつ！簡単サクッと10選+α

韓国語学習を始めたいけど、何から始めたらいいか分からないという人はいませんか？
ハングル文字は難しそうだし、単語も発音も複雑そう…。

外国語の独学は、孤独なものです。

そこで、「大変そうだ」という気負いを吹き飛ばす基本の韓国語あいさつをご紹介します。サクッと覚えて達成感を得ましょう。

1．韓国語の基本あいさつ

あいさつは、日常生活の基本。
生活レベルで頻度が高く、覚えておくと便利な韓国語あいさつをみてみましょう。

音声を聞いて、実際に練習してみてください。

 ① こんにちは：“안녕하세요？”／“안녕하십니까?”（アンニョンハセヨ？/アンニョンハシミカ？）

“안녕하세요？”は、「こんにちは」。いわずと知られた韓国語の基本のあいさつです。

発音のポイントですが、アンニョンハセヨの「ニョン」の部分を意識し、息を口の外ではなく鼻に通すように「鼻音化」（ㅇ）を意識してください。
これができると、発音が抜群によくなります。

韓国語では、朝昼夜にかかわらず「アンニョンハセヨ」。「おはよう」も「こんばんは」も「アンニョンハセヨ」ひと言で済むので、とても覚えやすいです。

次に、“안녕하십니까?”「アンニョンハシミカ」は、少しかしこまった言い方です。

スピーチや演説、面接などフォーマルな場で使われることの多く、覚えておくべきあいさつ表現です。
一度に覚えるのがキツイという人は、とりあえず、「アニョンハセヨ」を覚えましょう。

 ② はじめまして：“처음 뵙겠습니다.”（チョウムベッケッスムニダ）

初対面あいさつの定番「はじめまして」は、韓国語で「チョウムベッケッスムニダ」。
とても丁寧で、かしこまった表現です。初めて会う人に対して、失礼がないように使われます。

初めて会った相手に「よろしくお願いします」という気持ちを込めて使われます。

ちなみに、「よろしくお願いします」は韓国語で“잘 부탁드립니다”（チャルプッタクドゥリムニダ）。
日本語では、会話やメールなどで「よろしくお願いします」をよく使いますが、韓国語ではそこまで連発しません。

③ めしあがれ：“맛있게 드세요.”（マシケドゥセヨ～）

美味しく食べてくださいという意味の“맛있게 드세요”、つまり「めしあがれ」。

「マシケドゥセヨ～」は、レストランや食堂で食事が出てくるとき、お店の人に言われることが多い表現です。

韓国人の友人に食事をふるまう機会があれば、ぜひ使ってみてください。

④ いただきます：“잘 먹겠습니다.”（チャルモッケッスムニダ）

食事の基本あいさつ「いただきます」は、「チャルモッケッスムニダ」。
韓国語がわからなくても、この言葉を知っておけば、相手に対して好感度がアップします。

韓国人と食事する機会があれば、使うべきでしょう。きっと仲良くなれますよ。

 ⑤ ごちそうさまでした：“잘 먹었습니다.”（チャルモゴッスムニダ）

「いただきます」とセットで覚えたい「チャルモゴッスムニダ」。ごちそうさまでした。

礼儀正しい印象を与えられますし、食事を作ってくれた相手やおごってくれた相手に対して、感謝の気持ちを伝えることができます。

ちなみに「チャルモッケッスムニダ（いただきます）」と「チャルモゴッスムニダ（ごちそうさまでした）」の違いは時制。
「チャルモッケッスムニダ」は「これから食べるよ」という意味合いで、「チャルモゴッスムニダ」は「食べ終わったよ」になります。

覚えるときに役立ててください。

 ⑥ ありがとうございます：“감사합니다”.（カムサハムニダ）

「アニョンハセヨ」同様に、外国人に最も知られている韓国語の感謝表現「カムサハムニダ」。
説明はいらないと思います。あいさつとしても感謝を伝える基本表現です。

 ⑦ おやすみなさい/おやすみ：“안녕히 주무세요”. /“잘자”（アンニョンヒチュムセヨ/チャルジャ）

寝る前のあいさつ表現「アンニョンヒチュムセヨ」。おやすみなさい。

年配者や上の人に対して使う敬語表現で、もう一つの「チャルジャ」は友達や年下、子供に「おやすみ」。

「アンニョンヒチュムセヨ」は、なかなか使う機会がないかもしれませんが、老人相手には必須です。
就寝前に電話した時など、このあいさつで締めくくれば、気持ちよく切ってくれるでしょう。

 ⑧ お疲れ様でした/ご苦労様でした：“수고하세요.”（スゴハセヨ）

自分に対して仕えてくれた、サービスを提供してくれた相手に対して感謝の気持ちを込めて使う「スゴハセヨ」。ご苦労様でした。

最も身近なところでは、宅配業者が物を届けてくれた時や、掃除してくれた人に対して使うことが多いです。

日本語でも「ご苦労様でした」といいますが、その韓国語バージョンです。

また、サラリーマンが1日の仕事を終えて退勤する時、同僚に対して「お疲れ様でした」という意味合いで使うこともあります。

日本語では、「お疲れ様でした」と「ご苦労様でした」の使用方法が若干変わってきますが、韓国語では「スゴハセヨ」一言で使いまわせて便利です。

⑨ 元気ですか？：“잘지내요?”（チャルチネヨ？）

久しぶりに会う友人に対して使うことが多い「チャルチネヨ？」元気ですか？

中のいい友達には、ため口で“잘지냈어?”（チャルチネッソ？）も。相手を思いやる優しい表現です。

 ⑩ さようなら：“안녕히가세요.”/“안녕히계세요.”(アンニョンヒガセヨ/アンニョンヒゲセヨ)

「さようなら」という意味の「アンニョンヒガセヨ」と「アンニョンヒゲセヨ」は、直訳で「元気に行ってください」と「元気に居てください」。

違いはとてもシンプルです。
「～ガセヨ」は相手が自分から去ってどこかへ行くときに使い、「～ゲセヨ」は、相手はそこに居て自分が立ち去る場合。

では、お互いがそれぞれが去って行く場合はどうするのでしょうか？
お互いに去って行くため、「～ガセヨ」を使ってください。

ため口になると、“잘가”（チャルガ～）や“잘있어”（チャルイッソ）に。使いわけの仕方は同じです。

2．次に覚えたい韓国語表現、あいさつを含めた5選

あいさつ的に使われる韓国語表現はまだまだあります。
余裕があれば、こちらも覚えてみてください。

 ① 会えて嬉しいです：“만나서 반갑습니다.”（マンナソ　パンガップスムニダ）

主に、初対面の相手に対してするあいさつ表現。「マンナソ　パンガップスムニダ」。会えて嬉しいです。

「会えて」という意味の「マンナソ」をとって「パンガップスムニダ」だけを使う人も多いです。

 ② 食事しましたか？：“식사하셨어요?”/”밥 먹었어요?”（シクサハショッソヨ？/パンモゴッソヨ？）

ご飯を食べたかどうかを聞くことは、あいさつにもなります。知っておくといい表現でしょう。

関連記事

韓国語表現「ご飯食べた？」にみられる韓国文化を紹介！

アンニョンハセヨ～。韓国語の挨拶でまず思い浮かぶのがこのフレーズ。 もちろん、これが基本ですが、数多い韓国語挨拶表現の中で、韓国人がよく使っているフレーズ、「밥 먹었어（요）?」（パンモゴッソ/ヨ？）について解説します。韓国語[…]

③ おはよう：“좋은 아침”（チョウンアッチム）

英語の「グッドモーニング」を、そのまま韓国語に変えたあいさつ表現「チョウンアッチム」。おはよう。

友達や家族などの間で、カジュアルなおはよう表現になっています。

 ④ またね：“또 만나요”（トマンナヨ）

「トマンナヨ」。また会おう。またね。

別れ際につかうあいさつで、こちらもカジュアルな言いまわしです。

最初の「ト」の部分は、息を出さずに力が入れて発音してみてください（濃音）。

⑤ ごめんなさい/すみません：“마안합니다.”/”죄송합니다.”（ミアンナムニダ/チェソンハムニダ）

「ごめんなさい」や「すみません」は、あいさつ表現ではないですが、ぜひ覚えておきたい韓国語表現です。
特に、「ごめんなさい」という意味の「ミアンナムニダ」は必須の謝罪表現です。

目上の人や他人に使う場合は、「チェソンハムニダ」を使いましょう。

ただし、日本語の「すみません」のように、人に何かを聞く際の“Excuse me”的な意味では用いられません。

3．少しずつ確実に練習しましょう！

今回ご紹介のあいさつ表現を表にまとめました。+αの分は入れていません。

繰り返し聞いて、練習してみてください。ハングル文字を知っている人は、書きながら声に出して練習することをおすすめします。

もちろんこれらだけでは足りないのですが、最初から多く覚えるのはキツイですよね。
そのため、必要最低限のあいさつを厳選しました。

ゆる～く始めて、楽しみながら韓国語を覚えましょう。